Along ultraslow spreading ridges melt is distributed unequally, but melt focusing guides melt away from amagmatic segments toward volcanic centers. An interplay of tectonism and magmatism is thought to control melt ascent, but the detailed process of melt extraction is not yet understood. We present a detailed image of the seismic velocity structure of the Logachev volcanic center and adjacent region along the Knipovich Ridge. With travel times of P- and S-waves of 3,959 earthquakes we performed a local earthquake tomography. We simultaneously inverted for source locations, velocity structure and the Vp/Vs-ratio. An extensive low velocity anomaly coincident with high Vp/Vs-ratios >1.9 lies underneath the volcanic center at depths of 10 km below sea level in an aseismic area. More shallow, tightly clustered earthquake swarms connect the anomaly to a shallow anomaly with high Vp/Vs-ratio beneath the basaltic seafloor. We consider the deep low-velocity anomaly to represent an area of partial melt from which melts ascent vertically to the surface and northwards into the adjacent segment. By comparing tomographic studies of the Logachev and Southwest Indian Ridge Segment-8 volcano we conclude that volcanic centers of ultraslow spreading ridges host spatially confined, circular partial melt areas below 10 km depth, in contrast to the shallow extended melt lenses along fast spreading ridges. Lateral feeding over distances of 35 km is possible at orthogonal spreading segments, but limited at the obliquely spreading Knipovich Ridge.